HOME  /   PRODUCTS  /  ARITARITA スムーズマグ ミッフィー [たんじょうび] (青磁)

PRODUCTS

商品紹介

ARITARITA スムーズマグ ミッフィー [たんじょうび] (青磁)

ARITARITA SMOOTH MUG Miffy [birthday] (Light Blue)

¥3,000+税

日本磁器発祥の地として名高い佐賀県有田町から発信する「有田焼」の磁器ブランド ARITARITA(アリタリタ)より、ミッフィーシリーズの登場です。

オランダの絵本作家でグラフィックデザイナーのディック・ブルーナさんが描く「ミッフィー」(うさこちゃん)。1955年、第1版となる絵本の刊行以来、本国オランダでは "NIJNTJE(ナインチェ)" と呼ばれ親しまれています。

ミッドセンチュリーをモチーフに、シンプルでぽってりとしたフォルムとポップなカラーリングが特徴の「ARITARITA スムーズマグ」をベースに、ミッフィーの絵本『うさこちゃんのたんじょうび』内で描かれている、プレゼントのくまさんを抱きかかえるミッフィーと大好きな服の花柄をシンプルに配しました。
取っ手の反対面には、オランダ語版絵本の背表紙をイメージして、作品タイトルとディック・ブルーナさんの名前をプリントしています。

マグ内側は職人の手仕事により呉須(ごす)の瑠璃色のラインを1本、シンプルに引いています。

厚みを持たせた飲み口、丸みを帯びた温かみあるハンドル、滑らかな手触り。有田の職人の手仕事により、ひとつひとつが個性を持った温かみある風合いに仕上がっています。

Illustrations Dick Bruna © copyright Mercis bv, 1953-2017 www.miffy.com

カラー ライトブルー/青磁
サイズ 高さ 85mm × 幅 111mm(口径 87mm)
容量 260ml
素材 磁器(有田焼)
生産地 佐賀県有田町
JAN 4580486442304

お取り扱い上の注意

*焼き物のため個々の色味に若干の違いが生じます。
*釉薬の特性により、塗り際に色の濃淡および茶色みを帯びた箇所が生じる場合があります。
*洗浄の際は、金属たわし・クレンザー等を使用しないでください。
*電子レンジ使用可

Color Light Blue
Size height 85mm x length 111mm (around the rim 87mm)
260ml
Material Arita porcelain
Manufacture Arita, Saga
JAN 4580486442304

Care

Each mug slightly differs in finish as it's a handmade porcelain.
Because of the nature of the glaze, slight color variation or brownish stain might be seen at the edges.
When washing, please don't use scrubbing brushes in metal and cleaners containing detergent builder.
Microwave safe.

ミッフィーシリーズ

Miffy Seriesミッフィーシリーズ

日本伝統の有田焼とミッフィーとのコラボレーションシリーズ。
ディック・ブルーナさんの描く暖かみある作品の世界をシンプルに表現しています。

サポートブラウザのご案内

お客様がお使いのブラウザは、当サイトではサポートしておりません。
下記サポートブラウザにて当コンテンツにアクセスしてください。
スマートフォン・タブレットはついてはiOS / Android以外のOSをサポート外としております。アクセス可能ですが、表示崩れ等がある場合がございます。予めご了承ください。

PC

● Internet Explorer 8.0以上
● mozilla Firefox 4.0以上
● Google Chrome
● Safari(Mac版)
● Opera
● その他、上記に相当する機能を持つブラウザ

スマートフォン・タブレット

● iOS 標準ブラウザ(Safari)
● iOS版 Google Chrome
● Android 標準ブラウザ
● Android版 Google Chrome(一部端末ではChromeが標準ブラウザとなっています)
● Android版 Opera Mobile
● Android版 Firefox Mobile